韓國泡菜改名了！ 南韓宣布「Kimchi」中文正名「辛奇」
說到韓國小菜，第一個你會想到什麼呢？大部分人想到的一定是泡菜。不過，根據韓國媒體報導指出，有外國民眾會把韓式泡菜跟中國泡菜混淆，於是南韓政府日前決定把韓式泡菜「Kimchi」，中文翻譯統一正名為「辛奇」，捍衛韓國飲食文化。
▼南韓日前將韓式泡菜「Kimchi」中文正名為「辛奇」。（圖／翻攝自YouTube）
由於韓國泡菜與中國泡菜容易搞混大眾，南韓文化體育觀光部日前決定要將韓式泡菜「Kimchi」中文翻譯統一稱為「辛奇」。對此，民眾則有不同看法，有人覺得是多此一舉，也有人認同韓國捍衛自己的飲食文化。
▼韓國泡菜跟中國泡菜再度引起熱議。（圖／翻攝自YouTube）
熱門新聞
-
2021-08-03 18:04 -
2021-08-10 10:43 -
2021-08-05 19:10 -
德國、鄭州水災應驗「印度神童預言成真！」 他警告：新一波疫情...
2021-08-04 17:46 -
2021-08-03 19:17 -
不眠不休畫「麟洋CP圖」被爆抄襲！ 設計師江孟芝道歉了...
2021-08-03 10:55 -
2021-08-03 16:49 -
2021-08-03 18:44 -
沒看過客人！ 經營30年「神秘發財車」 網猜：老闆是CIA？
2021-08-04 13:16
