最新消息:

審查機制太敏感? 他標註「這地名」遭臉書警告:內容不雅

   2021-09-17 18:24 呂晴 點閱:0


日前才發生一名環境研究員,因在臉書貼出內含「426公里」標示牌的照片,就遭臉書因「種族歧視」為由而禁止發文,沒想到英國近日也發生類似事件,一名湖泊保護基金會成員因發文標註了「這地點」,馬上觸犯了臉書的審查機制,同樣被刪除發文。


▲近年臉書審查機制的錯誤率愈來愈高。(圖/翻攝自臉書)


根據《太陽報》報導, 「Norfolk Broads Direct」是個湖泊保護慈善基金會,其中以維護「諾福克湖」與「薩福克湖」2個區域的環境生態為核心理念,不過近日該基金會臉書粉專「Love theNorfolk Broads」的管理員表示,他們的成員在臉書發文時,標註了自己正停靠在諾福克湖區的熱門旅遊景點「Cockshoot Dyke」一處的堤防,沒想到不久後就遭到臉書刪文。


▼「Cockshoot Dyke」是熱門旅遊景點。(圖/翻攝自《太陽報》)


原來臉書會刪除該貼文,是因為「Cockshoot Dyke」被系統拆成了「cock」、「shoot」、「dyke」3個詞彙;「cock」本意是公雞,不過在現代英語中則有男性生殖器之意,而「shoot」本意是射擊,但外國人若爆粗口提到「shit」時,有時候也會以「shoot」代替,至於「dyke」本意是堤防,但同時也泛指女同志,屬於有冒犯意味之詞,因此這個地名便被臉書判定為「具暴力和色情內容」。


▼「Cockshoot Dyke」被臉書判定為具暴力和色情內容。(圖/翻攝自《太陽報》)


然而,類似事件還有這一樁,位在英國德文郡的「Plymouth Hoe」,是英國航海史上最著名的地點之一,但許多當地人控訴,表示曾在臉書發文標註「Plymouth Hoe」,卻都因「Hoe」這個字音似英文中對女性的不雅形容詞,而被臉書認定為不雅內容並自動刪除,雖然事後臉書公司已道歉,並承諾會採取措施確保用戶可以使用與德文地標相關的術語,不過問題似乎沒有完整改善。


事實上,臉書為了讓大家都能自由且安全的發言,所以制定了社群守則來規範平台上內容,確保網路上不會出現有害的內容,但許多人反應,臉書近年來的審查機制愈來愈嚴格,原因是臉書現在幾乎倚賴自動化,靠著人工智慧和演算法刪除內容或增加觸及率,但同時錯誤率也跟著提高,執行長馬可祖克柏也曾坦言,每天大約會有超過10%案例是錯誤舉報。


對此,許多用戶也感到相當失望,直言希望能了解為何臉書能在短短幾秒內就做出判定,認為那些被刪除的貼文觸犯社群守則,也希望這種狀況能盡快得到改善。


熱門新聞
推薦文章
  • 壹電視新聞台客服: 0809-009-995
  • 客服信箱: service@nexttv.com.tw
  • 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
  • 客服信箱: webservice1@nexttv.com.tw
  • 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
  • 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw