講母語錯了？ 店員用台語點餐...闆娘喊「別再說」：餐廳會變俗

▲網友分享打工時講台語被老闆娘制止。（圖／翻攝自PTT）

根據教育部「台灣本土語言調查報告」顯示，全台年輕人只有22.3%會講台語，台語人口流失日趨嚴重。近日一名在咖啡簡餐店打工的網友，在網路分享自己點餐時講台語，被老闆娘制止，叫他別再說台語了，因為會讓餐廳形象變「俗」。

原PO表示，某天看新聞看到立委在質詢時談到越來越少年輕人在外講台語，只有在家時才會講，於是他便開始在餐廳使用台語，不管是客人點餐或是跟老闆娘告知事項，都講台語。只不過老闆娘似乎受不了，直接當著原PO面前拜託他不要說台語，「這樣子讓我們餐廳很俗欸。」

▼台語走上消失的危機。（圖／壹新聞）

雖然當下他回老闆娘「好」，但事實上，原PO終於了解台語文化為何被人誤解，「連一般咖啡店都這樣認知，沒救了！」看到他的分享後，網路上馬上引起討論，「從事高科技業的工程師在公司都用台語，這樣公司也變低俗了嗎？」、「不會俗，偶爾跟人講台語很親切」、「語言沒有分高低！」、「聽了好暈倒，念書時都講國語，出社會後反而喜歡講台語」、「不會講台語才俗吧，連自己的母語都不會講。」

不過也有人以老闆角度分析，「尊重一下老闆吧，她想要呈現什麼風格的店，員工本來就該配合」、「你要看對象好嗎…」、「用什麼語言還是要先看人看場合啦」等等。

事實上近年台灣本語言消失議題備受討論，即使國小將本土語言列為必須課程，但也不見成效，數據顯示，1986-1994年出生的人說台語比例僅22.3%，且只有16.84%的人認為自己台語說得很流利，依照聯合國的「語言活力評估標準」，台語介於第三級「明確危險」和第四級「不安全」的狀態之間。本土語言消失恐怕是可預期的未來。