承璇聊花木蘭你不知道的事！木須龍是龍嗎？

▲上海迪士尼的花木蘭主題花車，現場看很華麗，有抓到精隨

身為迪士尼粉絲，想聊聊最近討論度很高的花木蘭，有什麼樣的冷知識呢？首先背景介紹，花木蘭是1998年上映的動畫，經過20多年，真人版總算要在2020上映。最近釋出了預告，大家免不了拿新舊版相比，卡通版的木須龍、李翔、匈奴單于，還有幸運小蟋蟀，都沒在預告裡看到，加上時代考究不夠精確，花木蘭的家疑似是閩南土樓，讓很多影迷覺得失望。

▲我的TsumTsum玩偶收藏，木須龍、李翔及花木蘭

不過平心而論，身為一個迪士尼粉絲，我還是對真人版抱有期待的！畢竟要是只求一模一樣，那就看原版就好了，也失去了翻拍的樂趣，希望明年迪士尼能端出一盤好菜，青出於藍。

▲迪士尼的原版手稿，木須龍初始版本

小趣聞正式開始，首先很多人說懷念吳宗憲配的木須龍、李玟配的花木蘭，但其實光是中文配音就分三種版本，分為中國大陸版、台灣版以及香港版，因此每個角色都有三種不同配音，吳宗憲及李玟都是台灣版配音，唯一的例外是男主角李翔，李翔的三種配音都是成龍配的，成龍也唱了琅琅上口的「男子漢」，要成為男子漢～不認輸～

▲螭虎示意圖，是不是跟木須龍很像呢？

再來，木須龍到底是什麼生物呢？照理說應該是龍吧？但有人分析，照木須龍的身形特性來看，祂應該是一隻「螭(ㄔ)虎」，傳說中螭虎是龍之子，代表祥瑞，是能鎮惡辟邪的神獸！

還有呀，木須兩個字又是什麼意思呢？我很好奇所以自己查了一下，大家常常吃木須炒麵、木須炒飯，有些人以為木須指的是木耳，不過木須其實是「雞蛋」的意思！相傳古代宮中，忌諱講「雞蛋」二字，蛋的顏色與木樨花相似，因此用木樨代稱雞蛋，流傳久了，木樨就變成木須了！不過迪士尼幫木須龍取名應該與雞蛋無關，只是對外國人來說木須（Mushu）發音很容易，因此取了這個好叫好記的名字。

以上就是迪士尼粉絲承璇的一些觀察跟分享囉～希望大家喜歡：）