「台灣與柬埔寨停火協議」登瑞士大報頭版　網笑：被迫打仗了

▲瑞士大報包《NZZ》，誤把泰國打成台灣（圖／翻攝自 Taiwan in München 臉書）

泰國與柬埔寨交火多日後，終於在7月28日於馬來西亞的調停下，表達立即停火意願，消息一出立刻引起國際媒體關注。不過，有瑞士知名報紙卻把泰國（Thailand）誤寫成台灣（Taiwan），刊登成「台灣與柬埔寨達成停火協議」，讓台灣意外登上國際版面。

臉書專頁「US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站」，昨（30）日在粉專分享瑞士歷史最具影響力的德語報《NZZ》，在頭版大幅報導泰國與柬埔寨停火協議一事時，竟把國名搞錯，變成《台灣與柬埔寨達成停火協議》。

該專頁還表示「過去都是台灣（Taiwan）被叫成泰國（Thailand），現在是泰國被叫台灣，攻守交換，台灣尚勇，台灣出頭天！」

不少台灣網友紛紛留言，「我也是看了報紙才知道我們跟柬埔寨打起來了」、「我們被動地參加了一場戰爭了」、「以前出國被叫泰國人，終於贏了一回」。