《大畫昭君～觀落雁》 翻轉王昭君故事 演出古代最狂的遠距離戀愛

▲由臺北市立國樂團與全民大劇團再度攜手翻轉歷史，推出全新古裝音樂劇《大畫昭君～觀落雁》（圖 /全民大劇團 提供）

《大畫昭君～觀落雁》由指揮家吳瑞呈及北市國樂團，張大春作詞、謝念祖編導、李哲藝作曲；資深音樂人黃大煒、全方位演藝人員孫協志、歌手跨界演員方宥心、美聲唱匠羅美玲，資深舞台劇演員周明宇、林斌、呂紹齊同台演出。5/20開始，連續三天於臺北市中山堂中正廳演出四場。

故事以毛延壽故意將王昭君畫醜，而導致王昭君出塞和親為開端。編導謝念祖表示，古代沒有照相技術，嬪妃若想要被皇帝臨幸，就需要「設法」讓自己的畫像好看一點，因此收賄畫師在西漢是很常見的潛規則，「歷史上說因為王昭君品格高尚不願意行賄；但如果毛延壽故意將昭君畫醜，是出自於『一份癡心』呢？」劇名副標「觀落雁」，會讓人有「觀落陰」的聯想，編導笑著說落雁代表昭君，因此觀落雁，可想見毛延壽是依依不捨地目送著昭君出塞，但另外一層的意思，的確有陰陽分離的設計。

▲主持、戲劇、歌手多棲的孫協志，曾有擔任音樂劇特別演出來賓的經驗，但本次首度擔綱男主角，他開玩笑地說，因為男主角需要扛票房，所以他自己並不敢想，「但我自己是非常期待好作品跟大家分享的，只要我有興趣的工作，我都會願意去嘗試」。這次和方宥心成為劇中情侶，大家都以為他們是首度合作，但兩人實際在27年前的選秀節目就已經認識，方宥心說「當時協志是在校園組，我則是在兒童組，之後還進了同一家經紀公司，有一起去工地秀等秀場一起工作。」這次時隔很久再次合作，在排練場相遇時，孫協志還故意對方宥心唱出「翹腳髯鬍鬚」，方宥心笑著說，「當下我們兩個的隔閡、不熟都瞬間消失了。」（圖 /全民大劇團 提供）

▲黃大煒活躍於音樂界，此次演出是出道後首度挑戰音樂劇。他回憶自己年輕時，有參與過國外的徵選，進去被導演要求轉三個圈，就被請出去，讓黃大煒年輕時就知道音樂劇很不容易，決心專注在音樂上面。這次破例再度參加音樂劇，黃大煒表示更是再次感受到音樂劇的瘋狂，「我在音樂上花了許多時間做到100分，但這群演員卻無論在舞蹈、戲劇…都是做到百分百完美。」這次參與演出，對黃大煒說，最難的是在語言上的轉換，因為看不懂中文，還特別要將劇本翻譯成羅馬拼音版本；為了瞭解劇情，甚至自己請了認識的朋友來翻譯文言文；也第一次學習走國劇身段，他更驚呼說，「單于和中原人的走法還不一樣！」。（圖 /全民大劇團 提供）

▲羅美玲已有多次音樂劇的經驗，前期排練在音樂老師還來不及出Demo的時候，光靠樂譜就會唱，讓孫協志決心輸人不輸陣，於下次排練前督促自己也能靠看譜把曲都練會，讓劇組驚呼真的是資優生！羅美玲聲音清澈宏亮，上次與全民大劇團合作《情人哏裡出西施》救火演出東施。再次挑戰古裝音樂劇，她表示不用承擔女主角，壓力輕鬆不少，但面對大春老師的古詞，卻讓難度升級，而本次她將演出宮中的妃子，會是本劇的笑點擔當。（圖 /全民大劇團 提供）

《大畫昭君～觀落雁》的故事描述，史上第一位「哏圖」畫家毛延壽，被朝廷徵召協助製作各式精美哏圖，方便推廣政令。而各方進宮美女為了吸引皇帝的注意，無不要求自己的畫像能「美圖秀秀」一翻，期盼得到皇帝的臨幸。毛延壽為了生活，只能聽命行事，但是唯獨對美女王昭君，卻故意將其人像給「哏圖化」，其中有什麼不可告人的秘密？且看「大畫昭君～觀落..陰」……不！是「觀落雁」！有關更多精彩內容及活動詳情，敬請查詢全民大劇團官方FB。