壹電視 APP下載

史上頭一遭! 2020太慘...牛津辭典選不出「年度代表字」

牛津辭典每年都會選出1個年度代表字,但他們近日表示,2020年無法完全用1個詞彙歸納,所以沒辦法替今年選出年度代表字。

▲今年多事之秋,牛津辭典選不出年度代表字(圖/Pexels


年末將至,牛津英語辭典往例都會在歲末選出一個年度代表字,總結一年,不過,近日牛津字典表示,他們無法為2020年選出年度代表字,今年發生太多事情,無法單用一個詞彙來歸納。


2019年,牛津辭典選「氣候緊急狀態」為代表字,因為當時多國政府宣示進入氣候緊急狀態,今年,牛津辭典以「前所未有1年的代表字(Words of an Unprecedented year)」為題目發佈報告,指出2020年發生太多事情,有太多詞彙都符合這年,因此這是他們第一次選不出代表字。


▲牛津字典列舉每月份代表字(示意圖/Pexels)


牛津辭典列舉今年每個月份最具代表詞的詞語,1月是「叢林大火(bushfire)」;2月因為發生美國總統川普彈劾案,代表字是「宣告無罪」,接著3月起新冠肺炎肆虐,疫情的相關詞彙隨之出現,例如:「COVID-19」、「封鎖、封城(lockdown)」、「社交距離(social distancing)」等,到了6、7月,美國發起種族平權運動,代表字「BLM(Black Lives Matter)」,下半年美國大選的到來,「郵寄」也成為代表字之一。


此外,今年累積許多疫情相關詞彙,進而成為人們語言核心的一部分,因此牛津辭典指出,「R值」、「冠狀病毒」、「社區傳播」等科學名詞,已經融入了我們日常對話。而牛津辭典點出的「封鎖、封城(lockdown)」,英國另一個有名的辭典柯林斯字典,月初則是將其選為2020年代表字。