壹電視 APP下載

小英怨泰囤疫苗? 泰媒「翻譯烏龍」釀輿論炸鍋

總統蔡英文11日接受綠色和平電台連線訪問,說AZ泰國廠因為泰國疫情比較嚴重,所以優先把疫苗留給泰國,但泰國媒體卻把「AZ製造商」理解成「泰國」這個國家,路透社也報導,說台灣抱怨泰國為自己優先施打,泰國媒體馬上跟進,說台灣抱怨泰國「囤積」疫苗,這讓泰國輿論炸鍋,泰國政府也跳出來反駁,說絕對沒有阻擋疫苗出口。我國總統府和外交部昨(13)日晚間緊急澄清,總統並沒有說過這樣的話。



總統蔡英文11日接受綠色和平電台連線訪問,說AZ泰國廠因為泰國疫情比較嚴重,所以優先把疫苗留給泰國,但泰國媒體卻把「AZ製造商」理解成「泰國」這個國家,路透社也報導,說台灣抱怨泰國為自己優先施打,泰國媒體馬上跟進,說台灣抱怨泰國「囤積」疫苗,這讓泰國輿論炸鍋,泰國政府也跳出來反駁,說絕對沒有阻擋疫苗出口。我國總統府和外交部昨(13)日晚間緊急澄清,總統並沒有說過這樣的話。